L'art de Robert De Niro, Sr. est une énigme qui ne peut que fasciner le Vieux Continent. Quand triomphe la peinture américaine, quand New York détrône Paris comme capitale mondiale de la création plastique, paradoxalement, De Niro se détache de l'expressionnisme pour revenir sans répit aux figures de la peinture française. Cette démarche, aussi brutalement énoncée, est certes difficile à comprendre mais à y bien regarder elle saisit autant par sa cohérence que par sa singularité. Cet échange New York - Paris ne serait donc pas si radicalement à sens unique qu'on l'admet généralement.