Le Centre de conservation du Québec a contribué à la publication de cette recherche. La fin du XIXe siècle fut le théâtre de nombreuses découvertes dans le domaine des colorants de synthèse. Ces nouveaux produits ont transformé les traditions reliées à la teinture de fibres textiles. Dans cet ouvrage, l'auteure s'interroge sur la façon dont s'est fait le passage des colorants naturels aux colorants synthétiques pour la fabrication de textiles domestiques en milieu rural.
C'est le dépouillement d'enquêtes et de sources documentaires qui a permis de cibler les produits tinctoriaux les plus représentatifs d'une production domestique, de réaliser des échantillons de ces colorants et d'effectuer les analyses
chromatographiques nécessaires pour les identifier sur des textiles traditionnels. En s'appuyant sur les résultats d'analyses, il est alors possible de revoir l'identification de colorants et la datation des textiles, de même que d'identifier des problèmes de conservation.