La sezione filologica della collana Arabia Antica si apre con la pubblicazione del Corpus of South Arabian lnscriptions (CSAI I-III), primo di una serie di volumi contenenti la pubblicazione completa dei corpora epigrafici dell'Arabia meridionale pre-islamica. Le iscrizioni dell'Arabia meridionale antica, divise in varie lingue e dialetti, formano un vasto (più di 10.000 iscrizioni) e cronologicamente ampio (più di 1500 anni di storia: dall'inizio del I millennio a.C. fino all'islam) corpus testuale, ma assai poco noto anche nell'ambito degli studi sul vicino Oriente. lì progetto dello CSAI mira a far conoscere e a rendere disponibile a un più ampio pubblico questo complesso materiale.
Il primo volume della serie, dopo una breve introduzione sulla storia dell'antico regno di Qataban, raccoglie per la prima volta circa 1200 iscrizioni qatabaniche corredate di foto, commenti filologici e traduzioni, mettendo a disposizione degli studiosi testi spesso pubblicati in edizioni obsolete e di difficile reperimento.
(0 Comentarios)
