Un observador, encuriosit i desvagat, descriu Pequín através d'allò que veu des de la finestra o mentre passejaper una ciutat que li és del tot desconeguda i sorprenent;després, a les hores més impensades, anota els somnis realsque el desvetllen o treballa per homenatjar la poesia clàssicadel país amb un grapat de traduccions indirectes. Distant,minuciós, astorat Francesc Parcerisas ens descobreixla precarietat de la consci¨ncia europea, l'encís delbadoc anònim i el goig de no saber gaire res. Amb unaprosa elegant, plena d'incisos i records, de tocs d'humori escepticisme, aquest dietari d'una estada a Pequín revaloraamb entusiasme l'exercici de l'escriptura com a memòriai comprensió del món.