La publicación de los textos relativos a la controversia que enfrentó a la Corona con los almirantes de las Indias, sobre aplicabilidad de los privilegios que los Reyes Católicos otorgaron a Cristóbal Colón, ha sido un ansiado objetivo debido a sus transcendentales consecuencias en el desarrollo normativo e institucional del Nuevo Mundo. Esta obra presenta una amplia colección documental sobre la controversia que, entre 1508 y 1541, enfrentó a la Corona hispana con los dos inmediatos herederos del descubridor de América. La transcendencia política, tanto para el Nuevo Mundo como para los reinos peninsulares, de la aplicabilidad de las concesiones que los Reyes Católicos otorgaron al último en las Capitulaciones de Santa Fe de 1492 y en subsiguientes privilegios debatida en este proceso ha dejado una abultada huella documental que explica las muchas décadas que su publicación ha precisado.