Nell'ambito delle manifestazioni per le Olimpiadi che si terranno ad Atene nel 2004, la National Gallery di Atene ha organizzato una grande mostra dedicata al rapporto fra il Rinascimento italiano e l'antica Grecia, quale origine e fonte perenne di ispirazione per la civiltà occidentale. Attraverso un percorso che espone oltre cinquecento pezzi, la mostra, di cui questo volume è il catalogo, ripercorre
i principali episodi della riscoperta in Italia dell'antica civiltà greca a opera degli umanisti e della successiva elaborazione artistica dei modelli da essa desunti, che culmina nelle opere dei grandi protagonisti del Rinascimento italiano, quali Mantegna, Pollaiolo, Botticelli, la scuola veneta, fino a Leonardo e Michelangelo. Nella pubblicazione, che si distingue per il ricco repertorio iconografico, sono accolti i contributi di importanti studiosi e specialisti, che affrontano i molteplici aspetti connessi al tema della mostra.