L'opera costituisce un importante contributo per la conoscenza del grandioso complesso monumentale progettato e realizzato da Luigi Vanvitelli, rappresentando altresì un prezioso strumento di approfondimento della storia dell'architettura e delle tecniche costruttive, messo a disposizione della comunità scientifica e dei tanti appassionati di arte, storia e cultura. Con la propria partecipazione alla pubblicazione dei "rilievi" della Reggia, la Soprintendenza ha inteso anche testimoniare, a 25 anni dalla sua istituzione, avvenuta dopo il sisma del 1980 in Campania e Basilicata, l'impegno concreto perseguito negli anni, per la tutela e la valorizzazione dello straordinario patrimonio culturale del territorio casertano e beneventano. La ricchissima documentazione raccolta nei due volumi (saggi e contributi nel primo e rilievi nel secondo, composto da due parti), conclude il lavoro iniziato dieci anni fa da Cesare Cundari e dall'equipe del Dipartimento di Rappresentazione, Analisi, Disegno dell'Ambiente e dell'Architettura dell'Università "La Sapienza" di Roma. Si tratta della prima completa raccolta di informazioni effettuata sul Palazzo Reale, se si escludono i grafici realizzati all'inizio del XX secolo in scala 1:500, che comunque non erano rispondenti alla reale situazione dell'edificio, che è stato oggetto di numerose trasformazioni nel corso degli anni, dovute alle esigenze funzionali dei suoi fruitori. La realizzazione dell'opera ha richiesto un intenso e approfondito lavoro di indagine e rappresentazione su cui si sono poi sviluppate le linee di intervento: il rilievo del sistema dei percorsi interni al Palazzo Reale che risulta di fondamentale importanza per il funzionamento di tutto il complesso architettonico, e l'informatizzazione generalizzata di tutte le operazioni e di tutte le acquisizioni effettuate. Nel corso del lavoro è stata ad esempio compiuta la rilevazione del gran numero di scale presenti nel palazzo che ha consentito di verificare anche la loro varietà tipologica, dato che Vanvitelli - come ha modo di sottolineare il prof. Cesare Cundari nel testo - si era ripromesso di realizzare nel nuovo Palazzo Reale un campionario di tutte le scale possibili e alla fine ne costruì oltre 70, divertendosi a dimostrare la sua capacità ideativa e creativa. Particolarmente interessante è stata poi l'attività di rilevamento e documentazione del piano delle capriate che ha consentito di "mettere alla luce" un mondo nuovo e sostanzialmente inesplorato all'interno di quello straordinario edificio che è il Palazzo Reale casertano. Muoversi tra le coperture della Reggia e osservare le soluzioni adottate dal Vanvitelli per reggere le volte dello scalone monumentale, è come sfogliare un testo di tecnica delle costruzioni in legno e muratura ed in ogni caso, costituisce un'esperienza davvero indimenticabile non solo per uno studioso di architettura. In dieci anni di indagine e rilevamento diretto e strumentale compiuti dalla Soprintendenza e dall'equipe del Dipartimento RADAAR dell'Università "La Sapienza", è stata realizzata una contemporanea documentazione fotografica che offre una panoramica pressoché completa degli ambienti del Palazzo. Sono state infatti acquisite circa 20.000 fotografie ed è stato progettato un database per la loro consultazione anche tematica, in grado di fornire informazioni sui singoli oggetti censiti e di visualizzarli separatamente dagli ambienti cui appartengono. L'archivio fotografico costituito ed il ricorso ad un software multimediale consentirà di elaborare in seguito ed a breve, un percorso di visita virtuale all'interno di tutta la Reggia. La pubblicazione contiene anche i dati relativi alla ricerca condotta sul Parco reale, che già a partire dagli anni '90 è stato oggetto di studi e rilievi che hanno riguardato alcune costruzioni nel Giardino Inglese e la Fontana di Eolo. ratura limitata a 1000 esemplari. Vol. 1: Testi + Cd-Rom pp. XXVIII-252. Vol. 2 Tomo I: Immagini e rilievi - Tomo II: Immagini e rilievi, 114 tavole ripiegate di grande formato, in b/n e a colori.