Una selezione di circa cinquanta opere dell'importantissima collezione di pittura spagnola dell'Ermitage - storicamente il primo tra i grandi musei d'Europa ad aprire una galleria ad essa dedicata - sarà esposta dal 9 ottobre 2009 al 17 gennaio 2010 a Pavia, presso il Castello Visconteo, in una sorprendente mostra curata da Ludmila Kagane e Susanna Zatti con la collaborazione di Svyatoslov Sovvateev, co-promossa dal Comune di Pavia con il Museo Statale Ermitage ed organizzata da Villaggio Globale International (Catalogo Skira).
L'esposizione - la prima mai realizzata all'estero sulle collezioni spagnole dal Museo russo - nasce grazie alla collaborazione scientifica e al protocollo internazionale siglato tra il Comune Pavia, con i suoi Musei Civici, il Museo Statale Ermitage e la Fondazione Ermitage Italia, e dal legame storico e culturale tra la Lombardia e la Spagna: un legame al quale la città pavese, insieme alla Università degli Studi di Pavia, ha da sempre posto attenzionema che si sta traducendo in una fondamentale relazione internazionale di studio e ricerca con la città e l'Università di Girona in Catalunya.
Il siglo de oro verrà dunque fatto rivivere al Castello di Pavia grazie ad un importantissimo nucleo di opere, in gran parte inedite e mai esposte in Italia, rappresentative della migliore pittura spagnola del XVI e XVII secolo, tra cui tele di alcuni dei grandi protagonisti della scena artistica internazionale come Velazquez, Murillo, de Ribera, de Zurbaran e Pereda.