Il volume è dedicato a due icone della moda e del design: Agatha Ruiz de la Prada ed Elio Fiorucci.
Conosciuti in tutto il mondo per l'originalità delle creazioni, insuperabili nella progettazione di abiti e di accessori di moda, i due stilisti rappresentano l'epitome degli intrecci che intercorrono tra la Pop Art degli anni sessanta e il Neopop degli anni duemila.
Creatori di atmosfere magiche e sfolgoranti - le stesse che si percepiscono nel coloratissimo studio madrileno di Agatha Ruiz o nello spazio newyorchese di Fiorucci sulla 59esima (ma anche nel primo mitico store Fiorucci di Piazza San Babila a Milano) - i due stilisti sono stati ospiti nel novembre 2010 a ZoneModa, lo spazio di didattica e ricerca dell'Università di Bologna.
Questo volume raccoglie i contributi dei relatori presenti all'occasione, ma si allarga anche a includere riflessioni di specialisti di varie discipline culturali, in una ricognizione ricca e complessa capace di raccontare e approfondire due punti di riferimento del glamour e della sperimentazione artistica anche al di là della moda.